Eye of the Needle
Titolo italiano: La cruna dell'ago
(8° Episodio Serie 1)
Data Stellare 48579.4
Le speranze di tornare a casa si riaccendono quando il Voyager trova un wormhole per il quadrante Alfa. L'equipaggio, con l'aiuto di una microsonda riesce persino a contattare una nave romulana dall'altro lato, ma il passaggio è troppo piccolo. In piu' la microsonda verra' distrutta dal buco nero entro 48 ore.
Spoiler
>
>
>
>
>
La nave romulana si rivela essere una spedizione scientifica. Dopo un periodo di diffidenza,
i romulani accettano prima di spedire dei messaggi dell'equipaggio alle rispettive
famiglie, in seguito addirittura di teletrasportare tutti nell'altro quadrante attraverso
il mini-buco nero.
Una volta che il capitano romulano si e' fatto teletrasportare sulla Voyager pero', si scopre che questo appartiene ad un passato di venti anni prima. Il buco nero infatti non solo legava parti diverse di spazio ma anche parti diverse di tempo. L'equipaggio della Voyager decide cosi' di continuare il suo viaggio per non inquinare la linea temporale.